Přirozená jednoduchost a využití toho, co zůstalo v Szczecinově domě ve 20. letech 20. století - to byly hlavní předpoklady architektů z Loft Kolasiński navrhujících místnosti od nuly. V duchu japonské filosofie nemělo být vše dokonalé a vyšla dokonce neuvěřitelná pozornost na detaily.
Julia Wiśniewska: Ve skutečnosti se jednalo o zásadní renovaci se změnou funkce pokojů. Jaký byl zásah architekta do budovy, která byla postavena téměř před stoletím?
Jacek Kolasiński, Loft Kolasiński: Naše zasahování bylo významné. Rozložení pokojů v přízemí bylo zcela změněno. Původně byla denní část rozdělena do mnoha místností, také veranda byla samostatná místnost s dveřmi. V důsledku odstranění většiny dělicích stěn byl vytvořen velký otevřený prostor. Vytvořili jsme však možnost úplného nebo částečného oddělení místností (kancelář a jídelna) díky instalovaným posuvným dřevěným obrazovkám, v jídelně jsou obrazovky prolamované a ve studii plné. V přízemí byla také vytvořena nová koupelna pro hosty a samostatná šatní místnost. V prvním patře došlo také k několika změnám dispozice - bylo nutné vytvořit tři ložnice a dvě koupelny.
Dům z roku 1923 v novém prostředí
Opravdu velký rozsah.
To je pravda Kromě toho byly v celé budově odstraněny omítky, některé stěny byly pokryty novou ekologickou hlinou omítkou, obarvenou hmotou. Ostatní však zůstali bez omítky a pokryli jílovými barvami . Také jsme vyměnili všechny instalace a okna (švédský model, otevírání ven).
Jak dlouho vám tento projekt zabral - od nápadu k realizaci?
Naše účast na projektu je přesně 22 měsíců.
Dům během rekonstrukce
Měli investoři jasný přehled toho, co chtějí mít doma, nebo využili váš návrh více?
Kromě typických tipů, jako je počet ložnic a koupelen, zcela důvěřovali projektu Loft Kolasiński.
A podařilo se vám udržet něco z existujících prvků?
Všechny prvky vnitřního dřeva (dveře, schody, podlaha) byly původní a renovované. Podlaha a schodiště jsou pokryty olejem, zatímco podlahové trámy a část dveří jsou syrové. Keramická podlaha v kuchyni je originální z roku 1923!
Podlahové dlaždice z roku 1923. 
Podlahové trámy v přízemí byly vyčištěny a ponechány pouze v syrové podobě
Veškerý nábytek a bytové doplňky i doplňky jsou designem vašeho studia nebo subdodavatelů? Ukazují neuvěřitelnou pozornost na detail a výběr materiálů.
Námi navržený nábytek a doplňky: stoly, konferenční stolky, pohovka, TV komoda, knihovna, zrcadla, prolamované obrazovky, postele, lehátka, sprchové kabiny, záclonové tyče, šatní skříně, koupelnový a kuchyňský nábytek.
Veškerý nábytek byl vytvořen ateliérem nebo zrekonstruován 
Velká pozornost byla věnována detailům v projektu 
Interiérové doplňky dokonale ladí s celkovým designem
Od samého začátku existence našeho ateliéru používáme nábytek a doplňky navržené v projektech, trvale spolupracujeme s řemeslníky s výjimečnými dovednostmi, tesaři, zámečníky atd.
Druh tohoto olivovníka je určen do interiéru
Odkud pochází olivovník? Je to zvláštní žánr?
Je to přes 200 let, pochází z Itálie. Je speciální druh určený pro interiéry. Olivovníky jsou vášní investora.
Nábytek zahrnuje unikátní židle Junzo Sakakura
Už jste navrhli interiéry inspirované brazilskou a japonskou modernou, jejichž vlivy zde můžete vidět? Nábytek používaný v nábytku zahrnuje návrhy Isamu Noguchiho, Jadera Almeidu a jedinečných židlí Junzo Sakakura.
Ano, stalo se to ve větší či menší míře.