
V místnosti mohou být vidět radiátory, ale mohou být také skryté. Stojí za to naplánovat instalaci ústředního topení tak, aby radiátory neinterferovaly s okny terasy, s uspořádáním nábytku. Důležité jsou také estetické aspekty.

Radiátory by měly být umístěny v blízkosti míst s největší ztrátou tepla. Nejlepší místo je proto kolem oken a nejlepší místo je přímo pod nimi. Vyhřívaný vzduch stoupá a vytváří teplý závěs, který chrání lidi v místnosti před vyzařováním tepla z jejich těl směrem k chladnějšímu povrchu okna. Proto se necítí chladně. Chladný vzduch z oblasti okna se okamžitě zahřívá a stoupá směrem ke stropu. Postupně podlehne chlazení, klesá proti protější stěně a vrací se do radiátoru podél podlahy. Tato přirozená cirkulace znamená, že pokojová teplota je rovnoměrně rozložena - neexistují místa, kde se cítíte chladně.
Umístění topného tělesa na jiné místo tento řád narušuje. Chlad lze cítit u oken a u podlahy, protože podél něj bude proudit studený padající vzduch (těžší než teplý) z okna směrem k radiátoru. Dalším nežádoucím účinkem je kondenzace vodních par na povrchu studeného skla, zejména v tzv. Mokrých místnostech (koupelny, prádelny, kuchyně).
Radiátory umístěné pod okny obvykle odstraňují tyto nepříjemnosti zahříváním skla nad rosným bodem. Pravidla pro umístění radiátorů pod okna by se neměla používat za každou cenu. Moderní okna jsou těsná a mají dobré tepelné izolační vlastnosti, takže nedostatek topného tělesa pod sebou nemusí nutně způsobit nepohodlí. Určitě je lepší ji umístit někde jinde, než postavit ji s kuchyňskou skříní nebo loketní stěnou, protože to bude zbytečné. Takže to musíte umístit tam, kde to nebude blokováno nebo narušeno. Při hledání místa pro radiátor stojí za zvážení oblasti s největšími tepelnými ztrátami - stavební rohy, vnější stěny, zejména severní, zastíněné, vystavené větru.