- Od Varšavy k běloruským hranicím
- Fotogalerie domu Anny a Macieje vyzdobeného v duchu anglické chalupy
- Jak vytvořit atmosféru starověku v novém domě?
- Volná pravidla interpretačního stylu
- V angličtině v Podlasí – stojí za to experimentovat!
- Jak vrátit anglickou atmosféru - Annina rada
Pomozte vývoji webu a sdílení článku s přáteli!
Anna Filipowicz, vzděláním novinářka, vášní malířka a dekoratérka interiérů, se před sedmi lety se svým manželem a synem přestěhovala z Varšavy do Podlasie. - Líbí se mi atmosféra anglické chaty, ale interpretuji si ji po svém - říká. - Jeho charakter a kouzlo spočívá v odolávání módě a sbírání věcí v různých stylech v průběhu let.
Obsah
- Od Varšavy k běloruským hranicím
- Fotogalerie domu Anny a Macieje vyzdobeného v duchu anglické chalupy
- Jak vytvořit atmosféru starověku v novém domě?
- Volná pravidla interpretačního stylu
- V angličtině v Podlasí – stojí za to experimentovat!
- Jak vrátit anglickou atmosféru - Annina rada
Od Varšavy k běloruským hranicím
Rozhodnutí změnit místo bydliště nebylo náhlé, ale přesto revoluční. Anna Filipowicz a její manžel Maciej se rozhodli opustit svůj byt, práci i nádheru velkoměsta, aby se vrátili k prarodičům a rodné zemi rodičů – do Podlasí. Spolu s nejstarším synem žili téměř na běloruských hranicích. Anna sice snila o starém domě, postavili si však nový, slíbila si však, že v něm oživí atmosféru starověku. Efekt je vidět na fotkách v galerii níže. Pod galerií v další části textu paní domu prozrazuje, jak toho dosáhnout!
Fotogalerie domu Anny a Macieje vyzdobeného v duchu anglické chalupy
Útulný, ležérní venkovský styl je výsledkem dovedností majitele domu: Aniných tendencí ke zdobení a Maciekina talentu „Jsem kutil“. Společně tvoří duo, které dokáže všechno! - Musíte se vyhýbat věcem z obchodních řetězců nebo je podle toho přizpůsobit - říká Ania. - Důležité jsou klimatické detaily, květiny - nejlépe nenáročné kytice rostlin z venkovských zahrádek ve džbánech a starých cibulovinách či plechovkách.
Jak vytvořit atmosféru starověku v novém domě?
Ve venkovském domě obývaném po generace byla přírodním fenoménem sbírka různého nábytku, stolů, postelí, židlí vyrobených místními řemeslníky. Byly předávány z generace na generaci, spíše nerenovovány, v lepším případě opraveny, aby mohly sloužit dále. Šla tedy podle toho. Již ve fázi stavby hledala staré prvky vybavení: dveře, radiátory, kování, panty a lampy.
Sbírala starý nábytek, sbírala rodinné dědictví, začala své dobrodružství s renovací a předěláváním starého vybavení. Její oblíbený styl ji neustále inspiroval. Podporoval ji manžel, který se zabýval truhlářskými a adaptačními pracemi, a její sestra, která bydlela nedaleko Manchesteru a která pro ni nakupovala typicky anglické doplňky a dekorace v místních starožitnictvích a antikvariátech. Ovšem nejen doma, ale i v rodině se pořád něco dělo - narodily se další tři děti!
Volná pravidla interpretačního stylu
Podle anglické tradice byly stěny domu pokryty tapetami. Světlé s malými vzory, jsou jemným pozadím pro četné nástěnné dekorace. Anna ráda kupuje obrazy květin, ale hlavně shání portréty. Má na ně dobré oko, protože se jí podařilo najít opravdu zajímavé, poutavé. Mnohé stěny a šikmé stropy v prvním patře byly obloženy dřevem, které sama paní domu natřela na bílo matnou olejovou barvou.Díky tomu jsou interiéry světlé a četné dekorace jsou pěkně vystaveny. Borovicové prkenné podlahy byly naolejovány. Anna chtěla, aby hned vypadaly staře, a uspořádala je s mezerami. S tímto rozhodnutím není úplně spokojená, protože dnes se v těchto trhlinách ztrácejí pastelky, pera a mnoho dalších věcí.
V angličtině v Podlasí – stojí za to experimentovat!
- Zdokonalování výzdoby trvá roky - vysvětluje Anna. - Něco se udělá, natře, nakoupí, zrenovuje a po nějaké době se ukáže, že efekt není nejlepší nebo by mohl být lepší. Pak musíte znovu chytit štětec, roli tapety, něco vyměnit. Nemůžeš se toho bát! Jsem maniak na změnu. Nakupuji a prodávám, říká. - Všechny kouty mám plné, takže když něčemu neodolám, rozhlížím se po domě, co bych prodal, abych udělal místo pro nový přírůstek.
Jak vrátit anglickou atmosféru - Annina rada
- Stěny vytapetované nebo vymalované v pastelových barvách. Můžete použít šablonu a ozdobit je bordurou u stropu.
- Potahy a látky mohou být mírně vybledlé. Na závěsy, žaluzie a čalounění použijte vzorované kretonky s květinami nebo jemnými proužky. Staré krajky a výšivky se budou hodit. Pověste je do okna, přikryjte postel nebo nízké stolky, přikryjte jimi polštáře.
- Používejte nábytek z různých období. Měly by se nosit, protože se k tomuto stylu hodí. Ty v horším stavu je vhodné nalakovat barevně a ozdobit malovanými vzory. Postele jsou nejlépe ze železa nebo mosazi. Získejte windsor židle.
- Dekorace v podobě různých kolekcí cetek, obrázků a rytin, nádobí, svícnů, košíků, rozmístěte po celém domě. Nechte vytvořit dojem mírného excesu.
- Musíte mít krb! Tradiční, elektrické nebo kozí. Je ústředním bodem uspořádání anglického venkovského domu.