- Příběh přestavby: harmonie a harmonie s přírodou
- Prohlédněte si fotografie domu PŘED a PO rekonstrukci
- Přestavba starého domu s překvapením
- Neobvyklá rozhodnutí: žádná okna z jihu
- Přírodní dokončovací materiály interiéru
- Přestavba za 10 měsíců
Malý venkovský dům z 50. let, zcela obyčejný a zanedbaný, šel do rukou nových majitelů. Vybrali si ho, aby byl blíže přírodě. Při rozhodování o přestavbě se nechtěli odstřihnout od minulosti, ale využít některé její prvky. Celá rekonstrukce proběhla rychle, včetně vyrovnání pozemku a demolice přístavků, trvala 10 měsíců.
Obsah
- Příběh přestavby: harmonie a harmonie s přírodou
- Prohlédněte si fotografie domu PŘED a PO rekonstrukci
- Přestavba starého domu s překvapením
- Neobvyklá rozhodnutí: žádná okna z jihu
- Přírodní dokončovací materiály interiéru
- Přestavba za 10 měsíců
Malá vesnice nedaleko Krakova. Malé farmy v okolí. Linie zemědělské půdy leží téměř stejně hustě jako pruhy na kalhotách místního lidového kroje. Skromný detail v podobě bílých a cihlových pruhů namalovaných na římse, v rámech dveří a oken, měl i dům z 50. let, který vlastní mladý pár se dvěma dětmi.
Kompaktní blok na obdélníkovém půdorysu se sedlovou střechou a zádveří vystupující z líce budovy, umístěné ze strany dvora, a tudíž neviditelné z hlavní komunikace. Kolem dvora byly také hospodářské budovy, všechny umístěné na malém kopci.
Příběh přestavby: harmonie a harmonie s přírodou
Majitelé se rozhodli částečně zbourat stodolu a sušárnu a zbylo tak pouze místo na garáž.Samotná rekultivace půdy spotřebovala mnoho úsilí a prostředků: navezla se půda, holý dvůr nahradil trávník, cesta k domu vede přes malý lesík.
- Přestěhovali jsme se sem, abychom měli bližší kontakt s přírodou - vysvětluje majitel. - Bylo důležité, aby okolí domu bylo co nejpřirozenější, s propustným povrchem. Proto jsou příjezdové cesty štěrkové, označené obrubníkem z trámů ze stodoly, které se řádně zachovaly. Nelíbí se nám betonové kostky a přírodní materiály ladí s prostředím.
Prohlédněte si fotografie domu PŘED a PO rekonstrukci

Starý cihlový dům před rekonstrukcí.
Přestavba starého domu s překvapením
Rekonstrukce měla minimálně zasahovat do stávajícího prostoru. Přestože je dům malý, nebylo plánováno žádné rozšíření - žádné změny obrysu budovy.
- Po inventarizaci stavby se zdálo, že dům nepředstavuje žádné problémy - říká architektka zodpovědná za projekt Katarzyna Karolak-Sadowska.- Vnější stěny z dutých cihel měly suchou tradiční rákosovou izolaci. Částečně podsklepený, měl dobré základy bez vlhkosti a krásné Kleinovy stropy v suterénu. Došlo však k několika překvapením, která ovlivnila rozsah a cenu renovace.
Neobvyklá rozhodnutí: žádná okna z jihu
Západní část budovy se dvěma velkými místnostmi se téměř nezměnila, i když díky tenčím stěnám je v místnostech více místa. Polohu oken nezměnili a dvě z nich, která byla považována za nepotřebná, byla opuštěna (jedno by se otevíralo na terasu, místo za druhým je nyní zakryto lednicí). Na druhou stranu byly zvětšeny okenní otvory na západní straně, aby lépe prosvětlily interiér. Co je vzácné, dům na jižní straně, obecně považovaný za nejlepší z hlediska přístupu přirozeného světla, nemá vůbec žádná okna. Malé okno bývalé koupelny v této zdi bylo zazděné.
- Dům na pozemku s vchodem z jihu: nejlepší návrhy domů
- Neobvyklé - komentuje majitel - ale kdybych se měl rozhodnout dnes, udělal bych to ještě vědoměji. Je to velmi malý objem a místnosti se rychle vytopí. Kdybychom měli zasklení z jihu, museli bychom je v létě zakrýt roletou.
Mezitím západními okny přichází dovnitř trochu jižního světla a je to víc než dost, aby byl dům jasný a veselý. Z obývacího pokoje toto světlo proniká do kuchyně. To je způsobeno otevřeným prostorem. Moc se mi líbí, protože stmeluje rodinu. Odpoledne jsou všichni na dohled - zdůrazňuje.

Přírodní dokončovací materiály interiéru
Kromě funkčního uspořádání bylo hlavním cílem designéra použití přírodních materiálů pro úpravu interiéru (dub, břidlice) a zavedení tlumených barev.
- Chtěl jsem se omezit na bílou a různé odstíny šedé, zdůrazňuje architekt. - Šedá dodává určitou prostorovost ve vnímání interiéru, je přirozeným základem, který lze příležitostně stylizovat, přičemž samotný dům je díky ní světlý a minimalistický.
- Úžasná metamorfóza garsonky - malý interiér, velká výzva
Přestavba za 10 měsíců
Renovace byla rychlá, včetně vyrovnání pozemku a demolice přístavků trvala 10 měsíců. Majitelé jsou spokojení a rádi se odstěhují z města. Z oken v kuchyni vidí krásné staré stromy a v létě mají k dispozici velkou terasu s nezastřešenou pergolou. V teplých měsících je přes něj natažena plachta propletená příčnými trámy. Paletový terasový nábytek dodává tomuto obývacímu prostoru neformální, ležérní tón.
V malých venkovských domech nebyly terasy, ale před vchodovými dveřmi byla lavička a v teplých dnech se na schodech daly oloupat třešně nebo - s pláčem - mlít křen.
Po rekonstrukci zůstala zachována tato dnes již málo vídaná charakteristická dispozice: zahradní fasáda je umístěna na stejné straně jako vchod do domu.Majiteli se více líbily moderní detaily než pruhované regionální ozdoby ze starých časů. Rozhodlo se, že neodpovídají charakteru domu po rekonstrukci, zmizely pod vrstvou polystyrenu.
- Nechtěli jsme se odstřihnout od minulosti, ale použít ty prvky, které nám vyhovovaly - vysvětluje majitel. - Nejdůležitější pro nás byla harmonie a souznění s přírodou.
